Раскрашенные системные сообщения. Некоторые сообщения на русском.
Некоторые важные системные сообщения помечены особо. Например, сообщение о начале каста врагом замка/крепости не только подсвечено в чате, но и выводится посередине экрана, чтобы не пропустить его в тонне системного флуда.
Если в папке игры system имеется файл SystemMsg-r.dat, его следует удалить (к нему не будет больше обращения и будет использоваться только нужноисправленный SystemMsg-e.dat) и заменить скаченный SystemMsg-e.dat, распаковав архив в папку игры system (Asterios).
Однако удалять/заменять файлы, заблокированные апдейтером, проблематично. Патч этот только для нашедших выход из ситуации (два способа есть).
1 способ самый простой, для владельцев медленных одноядерных процессоров: основан на успевании заменить файл после закрытия апдейтера.
Чтобы апдейтер постоянно не перекачивал заменяемые файлы, 1) создаём папку "update", где находится игра (или как угодно назовите). 2) Копируем в неё из папки "asterios" одобренные апдейтером файлы SystemMsg-r.dat и SystemMsg-e.dat
3) в блокнотике пишем и сохраняем с раширением .bat (например назовём файл апдейтер.bat):
copy updata\SystemMsg-e.dat asterios\SystemMsg-e.dat
copy updata\SystemMsg-r.dat asterios\SystemMsg-r.dat
start /wait Asterios.exe
copy SystemMsg-e.dat Asterios\SystemMsg-e.dat
del asterios\SystemMsg-r.dat
Вот и всё, запускаем игру всегда файлом апдейтер.bat, который сперва скопирует заменённый ранее файл, чтобы не утруждать апдейтер его повторным скачиванием, затем запустит апдейтер. После нажатия красной кнопки Start апдейтер завершит работу, и тогда будет скопирован нужный нам патч и удалён -r.dat файл, чтобы сообщения в игре брались только из английского -e.dat файла.
2 способ описан на форуме астериоса в тонне флуда )
| 
